← Vissza a Nyelvtan oldalra

A melléknevek

A melléknevek alapfokú alakjai a svéd nyelvben

	A svéd nyelvben a melléknév a főnév nemének (utrum vagy neutrum), számának (egyes vagy többes) és határozottságának (határozott vagy határozatlan) megfelelő alakban áll. Egyes alakok egybeesése miatt azonban — a fenti állításból következő hattal szemben — a szabályos svéd melléknévnek csak három alakja van, pl.:

	határozatlan határozott egyes szám utrum stor stora neutrum stort stora többes szám utrum stora stora neutrum stora stora
	Egyes rendhagyó mellékneveknél még megtalálható több alak:
	határozatlan határozott egyes szám utrum liten lilla neutrum litet lilla többes szám utrum små små neutrum små små

	Eltérések a szabályos -t és -a végződésektől
		a hosszú magánhangzóra végződő melléknevek egyes szám határozatlan neutrum alakja -tt végződést kap:
			blå, blått, blåa grå, grått, gråa fri, fritt, fria ny, nytt, nya
		az egyszótagú, magánhangzó utáni t-re végződő melléknevek egyes szám határozatlan neutrum alakja -t végződést kap:
			vit, vitt, vita söt, sött, söta
		a többszótagú, hangsúlyos magánhangzó utáni t-re végződő melléknevek egyes szám határozatlan neutrum alakja nem kap végződést:
			absolut, absolut, absoluta konkret, konkret, konkreta
		a magánhangzó utáni d-re végződő melléknevek egyes szám határozatlan neutrum alakja -tt-re végződik:
			bred, brett, breda vid, vitt, vida
		a dd-re végződő melléknevek egyes szám határozatlan neutrum alakjában a -dd helyén jelenik meg a -tt végződés:
			sedd, sett, sedda andfådd, andfått, andfådda
		a mássalhangzó utáni t-re végződő melléknevek egyes szám határozatlan utrum és neutrum alakja megegyezik:
			lätt, lätt, lätta kort, kort, korta
		a mássalhangzó utáni d-re végződő melléknevek egyes szám határozatlan neutrum alakjában a -d helyén jelenik meg a -t végződés:
			hård, hårt, hårda ond, ont, onda
		az en-re végződő melléknevek egyes szám határozatlan neutrum alakjában az -n helyén jelenik meg a -t, a többes számú alakból kiesik az e
			naken, naket, nakna nyfiken, nyfiket, nyfikna
		egyes melléknevek nem ragozhatók, minden alakjuk azonos:
			bra, ringa, öde, gängse, betydande
		egyes mellékneveknél a paradigma egyes elemei különböző szótövekből erednek:
			liten, litet, lilla, små
		egyes mellékneveknél az alakok rendhagyók, nem illenek egyik kategóriába sem:
			lat, lat, lata

A melléknév és a főnév egyeztetése

	A melléknév egyeztetése a főnévvel nem csak jelzői, hanem állítmánykiegészítői helyzetben is megtörténik.
			Han såg ett stort hus. Huset var stort.
	A melléknév állítmánykiegészítői helyzetben mindig a főnévvel megegyező nemet és számot mutat, viszont mindig határozatlan és az állítmány mögött áll.
			En bil är röd. Bilen är röd. Min bil är röd. Ett hus är rött. Huset är rött. Mitt hus är rött. Två bilar är röda. Bilarna är röda. Mina bilar är röda.
	Jelzői helyzetben a melléknév nemben, számban és határozottságban egyezik a főnévvel, határozottság tekintetében azonban vannak kivételek.
		határozott melléknév és határozatlan alakú főnév birtokos szerkezetekben:
			Hans nya bil var röd.
		határozott melléknév és határozatlan alakú főnév a denna/detta/dessa mutatónévmások után:
			Detta vackra hus ville han köpa.
		határozott melléknév és határozatlan alakú főnév determinatív névmás után:
			Alla de stora hus som har byggts i staden är vackra.

A melléknevek fokozása

	A svéd melléknévfokozás három eleme:
			• alapfok • középfok • felsőfok

	a szabályos melléknévfokozás:
	A szabályosan fokozott svéd melléknév középfokban -are végződést, felsőfokban -ast végződést kap.
	stark starkare starkast
	A hangsúlytalan -en, -el, -er végződésű mellékneveknél a fokozott alakokban kiesik a tő utolsó szótagjának magánhangzója:
	vacker vackrare vackrast enkel enklare enklast
	Az -isk, -ande, -ende, hangsúlytalan -ad végződésű mellékneveknél, valamint egyes idegen eredetű mellékneveknél a melléknév előtt álló mer és mest jelzi a közép- és felsőfokot:
	fantastisk mer fantastisk mest fantastisk förstående mer förstående mest förstående begåvad mer begåvad mest begåvad populär mer populär mest populär
	a rendhagyó melléknévfokozás:
	melléknévfokozás umlauttal:
	stor större störst lång längre längst ung yngre yngst tung tyngre tyngst hög högre tyngst låg lägre lägst få färre —
	szabálytalan alakok:
	god bättre bäst bra bättre bäst dålig sämre sämst dålig värre värst gammal äldre äldst liten mindre minst många fler flest

	Az összehasonlítás
	Az alapfokú összehasonlítás a som kötőszóval történik:
			Karin är lika gammal som Anna.
	Középfokú összehasonlításnál az än kötőszót használjuk:
			Boken var mer populär än filmen.
	A fokozott melléknév ragozása
	A mer és mest szavakkal képzett közép- és felsőfokú mellékneveknél a melléknév ugyanazokat az alakokat veszi fel, mint alapfokban:
			ett mer begåvat barn det mest begåvade barnet
	Középfokú alakok nem kapnak végződést:
			den äldre pojken de vackrare flickorna
	Azok a melléknevek, amelyek felsőfokban -st végződést kapnak, határozott alakban a-ra, illetve hímnemben e-re végződnek:
			den yngsta flickan den äldste pojken
	Azok a melléknevek, amelyek felsőfokban -ast végződést kapnak, határozott alakban e-re végződnek:
			den roligaste boken