← Vissza a Nyelvtan oldalra |
A legfontosabb erős igék |
be | ber | bad | bett | bedd | kér, imádkozik |
bedja | |||||
begrava | begraver | begravde | begravt | begravd | eltemet, elás |
begrov | begravit | begraven | |||
binda | binder | band | bundit | bunden | megköt |
bita | biter | bet | bitit | biten | megharap, megcsíp |
bjuda | bjuder | bjöd | bjudit | bjuden | kínál, meghív |
bli | blir | blev | blivit | bliven | válik, lesz |
bliva | bliver | ||||
brinna | brinner | brann | brunnit | brunnen | ég |
brista | brister | brast | brustit | brusten | megreped |
bryta | bryter | bröt | brutit | bruten | tör |
bära | bär | bar | burit | buren | visz, hord, visel |
dimpa | dimper | damp | dumpit | — | elvágódik |
dra | drar | drog | dragit | dragen | húz, von |
draga | drager | ||||
dricka | dricker | drack | druckit | iszik | |
driva | driver | drev | drivit | driven | hajt, űz |
drypa | dryper | dröp | drupit | — | cseppent, csepeg |
duga | duger | dög | dugt | — | alkalmas, megfelel |
dugde | dugit | ||||
dyka | dyker | dök | dykt | — | lemerül, alámerül |
dykte | |||||
dö | dör | dog | dött | — | meghal |
falla | faller | föll | fallit | fallen | esik, bukik |
fara | far | for | farit | faren | utazik |
finna | finner | fann | funnit | funnen | talál |
finnas | finns | fanns | funnits | — | van, létezik |
flyga | flyger | flög | flugit | flugen | repül, száll |
flyta | flyter | flöt | flutit | fluten | folyik, lebeg |
fnysa | fnyser | fnös | fnyst | — | prüszköl, fúj |
fnyste | |||||
frysa | fryser | frös | frusit | frusen | megfagy, fázik |
få | får | fick | fått | — | kap |
förnimma | förnimmer | förnam | förnummit | förnummen | észrevesz, érzékel |
försvinna | försvinner | försvann | försvunnit | försvunnen | eltűnik |
gala | gal | gol | galit | galen | kukorékol |
galde | galt | ||||
ge | ger | gav | gett | given | ad |
giva | giver | givit | |||
gjuta | gjuter | göt | gjutit | gjuten | önt |
glida | glider | gled | glidit | gliden | csúszik, siklik |
gnida | gnider | gned | gnidit | gniden | dörzsöl, súrol |
gripa | griper | grep | gripit | gripen | megragad, megfog |
gråta | gråter | grät | gråtit | gråten | sír |
gå | går | gick | gått | gången | megy, jár |
hinna | hinner | hann | hunnit | hunnen | elér, eljut |
hjälpa | hjälper | hjälpte | hjälpt | hjälpt | segít |
halp | hulpit | hulpen | |||
hugga | hugger | högg | huggit | huggen | vág, üt |
hålla | håller | höll | hållit | hållen | tart |
klinga | klingar | klang | klungit | klungen | cseng, hangzik |
klingade | klingat | klingad | |||
kliva | kliver | klev | klivit | kliven | lépked, megy |
klyva | klyver | klöv | kluvit | kluven | széthasít, repeszt |
knipa | kniper | knep | knipit | knipen | csíp, szorít |
knyta | knyter | knöt | knutit | knuten | csomóz, megköt |
komma | kommer | kom | kommit | kommen | jön, megy |
krypa | kryper | kröp | krupit | krupen | csúszik, mászik |
kvida | kvider | kved | kvidit | — | nyöszörög, nyikorog |
kvidde | |||||
le | ler | log | lett | — | mosolyog |
lida | lider | led | lidit | liden | előrehalad, szenved |
ljuda | ljuder | ljöd | ljudit | ljuden | hangzik, hallatszik |
ljuga | ljuger | ljög | ljugit | ljugen | hazudik |
lyda | lyder | lydde | lytt | lydd | engedelmeskedik |
löd | |||||
låta | låter | lät | låtit | låten | hagy, enged, hangzik |
niga | niger | neg | nigit | — | pukedlizik, meghajol |
njuta | njuter | njöt | njutit | njuten | élvez |
nypa | nyper | nöp | nupit | nypt | megcsíp, csipked |
nupen | |||||
nysa | nyser | nös | nyst | — | tüsszent |
nyste | nysit | ||||
pipa | piper | pep | pipit | — | csiripel, fütyül |
rida | rider | red | ridit | riden | lovagol |
rinna | rinner | rann | runnit | runnen | folyik |
riva | river | rev | rivit | riven | tép, szakít |
ryka | ryker | rök | rukit | — | füstöl |
rykte | rykt | ||||
rysa | ryser | ryste | ryst | — | borzong |
rös | |||||
ryta | ryter | röt | rutit | — | ordít, bömböl |
se | ser | såg | sett | sedd | lát, néz |
simma | simmar | simmade | simmat | summen | úszik |
sam | summit | ||||
sitta | sitter | satt | suttit | sutten | ül |
sjuda | sjuder | sjöd | sjudit | — | forr, fő |
sjunga | sjunger | sjöng | sjungit | sjungen | énekel, dalol |
sjunka | sjunker | sjönk | sjunkit | sjunken | elsüllyed, elmerül |
skina | skiner | sken | skinit | — | süt, fénylik |
skjuta | skjuter | sköt | skjutit | skjuten | lő, meglő |
skrida | skrider | skred | skridit | skriden | lépked, lépdel |
skrika | skriker | skrek | skrikit | skriken | kiált, kiabál |
skriva | skriver | skrev | skrivit | skriven | ír |
skryta | skryter | skröt | skrutit | — | kérkedik, henceg |
skälva | skälver | skälvde | skälvt | — | remeg, reszket |
skalv | |||||
skära | skär | skar | skurit | skuren | vág, metsz |
slinka | slinker | slank | slunkit | — | lóg, lötyög, surran |
slinta | slinter | slant | sluntit | — | csúszik, siklik |
slippa | slipper | slapp | sluppit | sluppen | mentesül |
slita | sliter | slet | slitit | sliten | szaggat, elhord |
sluta | sluter | slöt | slutit | sluten | becsuk, bezár |
slå | slår | slog | slagit | slagen | üt, ver |
slåss | slåss | slogs | slagits | — | verekedik |
smita | smiter | smet | smitit | — | eloson, meglép |
smyga | smyger | smög | smugit | smugen | lopakodik, becsempész |
smälta | smälter | smalt | smultit | smulten | megolvad |
smälte | smält | smält | |||
snyta | snyter | snöt | snutit | snuten | orrot fúj |
sova | sover | sov | sovit | — | alszik |
spinna | spinner | spann | spunnit | spunnen | fon, dorombol |
spricka | spricker | sprack | spruckit | sprucken | reped, hasad |
sprida | sprider | spred | spridit | spridd | elterjeszt, elterjed |
spridde | spritt | ||||
springa | springer | sprang | sprungit | sprungen | fut, szalad |
spritta | spritter | spratt | spruttit | — | összerezzen, ficánkol |
sticka | sticker | stack | stuckit | stucken | szúr, döf |
stiga | stiger | steg | stigit | stigen | lép, jár, felszáll |
stinga | stinger | — | stungit | stungen | szúr, csíp |
stinka | stinker | stank | stunkit | — | bűzlik |
stjäla | stjäl | stal | stulit | stulen | lop |
strida | strider | stred | stridit | striden | harcol, küzd |
stridde | stritt | ||||
stryka | stryker | strök | strukit | struken | simít |
strypa | stryper | strypte | strypt | strypt | megfojt, fojtogat |
ströp | |||||
stå | står | stod | stått | stådd | áll |
suga | suger | sög | sugit | sugen | szív |
supa | super | söp | supit | supen | iszik, piál |
svida | svider | sved | svidit | — | sajog, fáj, ég |
svika | sviker | svek | svikit | sviken | cserbenhagy, becsap |
svälta | svälter | svalt | svultit | svulten | koplal, éhezik |
svära | svär | svor | svurit | svuren | esküszik, káromkodik |
svärjer | |||||
ta | tar | tog | tagit | tagen | vesz, fog |
taga | tager | ||||
tiga | tiger | teg | tigit | tigen | hallgat |
tillåta | tillåter | tillät | tillåtit | tillåten | enged |
tjuta | tjuter | tjöt | tjutit | — | üvölt, süvít |
tryta | tryter | tröt | trutit | — | hiányzik |
tvinga | tvingar | tvingade | tvingat | tvingad | kényszerít, kötelez |
tvinger | tvang | tvungit | tvungen | ||
vika | viker | vek | vikit | viken | összehajt |
vikt | vikt | ||||
vina | viner | ven | vinit | — | süvölt, üvölt |
vinna | vinner | vann | vunnit | vunnen | nyer |
vrida | vrider | vred | vridit | vriden | forgat, csavar |
växa | växer | växte | växt | vuxen | nő |
vuxit | |||||
äta | äter | åt | ätit | äten | eszik |