| | | |
| anfang | | iniciálé |
| antikvariat | | antikvárium |
| antologi | | antológia | gyűjteményes kötet |
| arkiv | | archívum |
| atlas | | atlasz |
| bibliografi | | könyvészet |
| bibliografisk | | könyvészeti, bibliográfiai |
| bibliotek | | könyvtár |
| bibliotekarie | | könyvtáros |
| bibliotekssamling | | könyvtári gyűjtemény |
| bilderbok | | képeskönyv |
| bok | | könyv |
| bokbestånd | | könyvállomány |
| bokbindning | | könyvkötés, könyvkötészet |
| bokbuss | | mozgó könyvtár |
| bokförlag | | kiadó, könyvkiadó |
| bokhandlare | | könyvkereskedő |
| bokkatalog | | könyvkatalógus |
| bokrea | | könyvkiárusítás, kedvezményes könyvvásár |
| boksamling | | könyvgyűjtemény |
| boktitel | | könyvcím |
| boktryckeri | | könyvnyomda, nyomda |
| debattbok | | vitakönyv |
| diktsamling | | verseskötet |
| e-bok | | e-könyv, elektronikus könyv |
| edition | | kiadás |
| eftertryck | | utánnyomás, utánnyomat |
| encyklopedi | | enciklopédia, nagylexikon |
| fackbok | | szakkönyv |
| facklitteratur | | szakirodalom |
| fals | | behajtás, falc |
| fetstil | | fett, félkövér, kövér |
| fickbok | | zsebkönyv |
| fickordbok | | zsebszótár |
| författarinna | | szerzőnő, szerző |
| författarskap | | szerzőség |
| förlag | | kiadó, könyvkiadó, lemezkiadó |
| förlägga | | kiad, publikál |
| förläggare | | könyvkiadó, kiadó |
| grad | | betűnagyság, betűméret |
| grotesk | | groteszk |
| guidebok | | útikönyv, útikalauz |
| hakparentes | | szögletes zárójel |
| handbok | | kézikönyv |
| handlexikon | | kéziszótár |
| handlexikon | | kézi lexikon |
| huvud | | fejléc |
| högtryck | | magasnyomás |
| illustration | | illusztráció, kép, ábra |
| illustrerad | | képes, illusztrált |
| inbunden | | bekötött |
| innehållsförteckning | | tartalomjegyzék |
| kapitel | | fejezet |
| kapitäl | | kiskapitális |
| karaktär | | karakter, betű |
| kartotek | | cédulakatalógus, kartoték |
| kassettbok | | hangoskönyv /magnókazettáról hallgatható/ |
| katalogkort | | katalóguscédula, katalóguskártya |
| klot | | könyvkötővászon |
| korrektur | | korrektúra |
| korrekturläsa | | korrektúráz |
| kursivering | | kurziválás, dőlt betűvel szedés |
| kägel | | sortávolság, sorköz |
| layout | | layout, grafikai megjelenítés |
| lektyr | | könnyed olvasmány, könnyed olvasnivaló, lektűr |
| lexikon | | szótár |
| lexikon | | lexikon, enciklopédia |
| ljudbok | | hangoskönyv |
| lånekort | | olvasójegy, kölcsönzőjegy |
| låntagare | | kölcsönző, kölcsönvevő |
| lärobok | | tankönyv |
| läsare | | olvasó |
| läsesal | | olvasóterem, olvasótér |
| läsning | | olvasmány, olvasnivaló |
| lättläst | | könnyen olvasható, olvasmányos, könnyen érthető |
| marginal | | margó, lapszél |
| monografi | | monográfia |
| oktav | | nyolcadrét, oktáv |
| omtryck | | újranyomás, újranyomtatás, új lenyomat |
| ordlista | | szójegyzék |
| pixel | | képpont, pixel |
| pliktexemplar | | kötelespéldány |
| pocket | | puha kötésű könyv, olcsó kiadású könyv, paperback |
| pocketbok | | puha kötésű könyv, olcsó kiadású könyv, paperback |
| press | | nyomdagép |
| publicering | | kiadás, megjelentetés, publikálás, publikáció |
| punkt | | pont |
| radavstånd | | sortávolság, sorköz |
| samlingsvolym | | gyűjteményes kötet |
| separat | | különnyomat |
| seriealbum | | képregénygyűjtemény, képregénykönyv |
| serietidning | | képregény |
| seriff | | betűtalp, serif |
| sidnummer | | oldalszám |
| signatur | | írói név, művésznév, álnév, jelige |
| signatur | | ívjel, ívszám, norma |
| spärr | | ritkítás, ritkított szedés |
| stadsbibliotek | | városi könyvtár |
| stans | | lyukasztó, stancoló |
| stansa | | lyukaszt, kilyukaszt, stancol |
| stapel | | betűszár, szár |
| stil | | betűtípus |
| sätta | | szed, tördel |
| sättning | | szedés |
| teckensnitt | | betűtípus |
| teckenstorlek | | betűméret |
| textrad | | szövegsor, sor |
| titel | | cím |
| tom | | kötet |
| tryck | | nyomtatás |
| tryckeri | | nyomda |
| tryckfärg | | nyomdafesték |
| tryckning | | nyomtatás, kinyomtatás, nyomás |
| tryckning | | lenyomat, utánnyomás |
| tryckpress | | nyomdagép |
| trycksak | | nyomtatvány |
| typ | | betű, betűfajta |
| typgrad | | betűnagyság, betűméret |
| typografi | | tipográfia |
| typografisk | | nyomdai, nyomdászati, tipográfiai |
| typsnitt | | betűtípus |
| undertitel | | alcím |
| universitetsbibliotek | | egyetemi könyvtár |
| upplaga | | kiadás, példányszám |
| upplaga | | példány, kiadás |
| uppslag | | oldalpár |
| uppslagsbok | | kézikönyv, lexikon |
| uppslagsverk | | lexikon, kézikönyv, enciklopédia |
| utge | | kiad, publikál |
| utgiven | | kiadott, megjelentetett |
| utgivning | | kiadás, megjelentetés, kibocsátás, közzététel |
| utgivningsår | | kiadási év, megjelenési év, kiadás éve |
| utgåva | | kiadás |
| utkomma | | kijön, megjelenik |
| versal | | nagybetű, nagy kezdőbetű, verzál, verzális |
| versal | | nagybetűs, verzális |
| visbok | | daloskönyv |
| volym | | kötet |
| vägvisare | | útikönyv, útikalauz |