182. Földrajzi nevekhez magyarázó céllal néha hozzákapcsolunk egy közszót, ez azonban nem válik a név részévé. Ezeket a nevet értelmező szavakat a névtől különírjuk. – Az ilyen kapcsolatok -i (-beli) képzős származékában megtartjuk a különírást, s a kezdőbetűk változatlanul maradnak.

Alapforma-i képzős forma
Gyöngyös városGyöngyös városi
Mátra hegységMátra hegységi
Fertő tóFertő tói v. tavi
Séd patakSéd pataki
Duna folyamDuna folyami
Krím félszigetKrím félszigeti
Szahara sivatag stb.Szahara sivatagi stb. [Vö. 194.]

Kisbetűvel kezdve különírjuk a névhez nem tartozó alkalmi jelzőket is.

Alapforma-i (-beli) képzős forma
(az) olasz Alpok(az) olasz alpokbeli
(az) erdős Bükk(az) erdős bükki
(a) lengyel Magas-Tátra(a) lengyel magas-tátrai
(a) második Baku stb.(a) második bakui stb.

← 181.Szabályzat183. →